 |
| |||
| white lie (то же, что "ложь во спасение" Aiduza) | |||
| taqiyah (в исламе Alex_Odeychuk) | |||
| sacred lying (Alex_Odeychuk); holy ruse (ложь во имя интересов ислама, в т.ч. мусульманской общины, а равно в целях обеспечения личной безопасности мусульманина; для мусульман в случае крайней необходимости допустимы: сокрытие своей веры и внешнее отречение от ислама (Коран 16:106), нарушение ритуальных предписаний ислама (Коран 6:119, 5:5), дружба с немусульманами (Коран 3:28) Alex_Odeychuk) | |||