Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
сводить vstresses
gen. abtreiben; abtreiben (лес); abstocken (насаждение); zusammenrechnen (Sergei Aprelikov); aneinanderfügen; kuppeln (кого-либо); zurückführen (к чему-либо); zusammenführen; spannen (мышцу Celesta); festmachen (к чему-либо an etwas das Problem kann man nicht allein daran festmachen Viola4482)
comp., MS pivotieren
econ. zusammenstellen (показатели Лорина)
fin. abschließen (включать балансы дочерних компаний в родительскую); ausgleichen (включать балансы дочерних компаний в родительскую); bilanzieren (включать балансы дочерних компаний в родительскую); zusammenfassen (включать балансы дочерних компаний в родительскую)
hist. zurückführen (auf A)
logic reduzieren
math. reduzieren (тж. мат.); zurückführen
mil. zusammenfassen
mil., artil. zusammenklappen (станины лафета)
TV bündeln
сводиться v
gen. hinauslaufen (к чему-либо); dahingehen (к чему-либо); ankommen (auf A -- к чему-л. Ремедиос_П)
fig. einmünden (к чему-либо – о проблеме и т. п.)
hist. hinauslaufen (auf A)
сводить: 122 phrases in 26 subjects
Accounting2
Art1
Artillery3
Austrian usage2
Banking2
Bible1
Business2
Economy8
Education2
Figurative2
Finances2
Foreign trade3
Forestry4
General56
Idiomatic4
Informal10
Leather1
Mathematics3
Military3
Obsolete / dated1
Patents1
Shipbuilding2
Slang2
Technology2
Textile industry2
Wood processing1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips