Russian ⇄ Abkhaz Arabic Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

светить v stresses
gen.	bescheinen (на что-либо); leuchten (куда-либо, на кого-либо, на что-либо); leuchten (ся); leuchten; scheinen; einstrahlen in A (куда-либо); winken (ожидать; угрожать Vas Kusiv)
fig.	hineinleuchten (куда-либо)
D светить v
gen.	nachleuchten
светиться v
gen.	leuchten; durchleuchten (сквозь что-либо); durchstrahlen; lumineszieren; umschimmern; scheinen (в отличие от leuchten, употр. тж. по отношению к источникам света, т. е. не употр. со словами типа schimmern – слабо светиться)
phys.	fluoreszieren; nachleuchten
slang	in Erscheinung treten (Andrey Truhachev)
ярко светить v
gen.	prallen (о солнце)
светиться радостью v
gen.	verklären (Andrey Truhachev)
по светить v
gen.	jemandem leuchten (кому-либо)
светящийся prtc.
tech.	Licht aussendend
Russian thesaurus
светиться v
gen.	отсвечивать

светить: 56 phrases in 5 subjects

Computers	1
General	49
Informal	4
Proverb	1
Regional usage other than language varieties	1