Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

сверкающий adj. stresses
gen.	ablaze (the streets were ablaze with lights – улицы были ярко освещены); brilliant; lambent; refulgent; resplendent; splendent; sparkling; fiery (о глазах); aglare; aglint; aglisten; asparkle; coruscating; flammeous; fulgid; gemmy; glancing; glittery; twinkly; aglow; fulgurant (как молния); shining; aglitter; scintillant; scintillating; of a glaze; flashing; fulminating; crackling; glittering; flaming; starlike; starry light
Gruzovik	blazing (of light)
Игорь Миг	gleaming
agric.	sparking (Andrey250780)
automat.	flaring
book.	coruscant; nitid; splendorous; effulgent; lambent (о небе, глазах); nitid (тж. перен.)
cosmet.	effervescent (iwona)
Gruzovik, fig.	beaming; radiant
Gruzovik, prop.&figur.	flashing
Makarov.	aflame; fulgurating (как молния); incandescent
poetic	fulgent
rel., budd.	ablaze; fulgurant; splendourous
uncom.	splendid
сверкать v
gen.	flash (of lightning); blaze; glisten (о мокрой или влажной поверхности); lighten; twinkle; scintillate; coruscate; fulminate; effulge; twink; flare; spangle; glent; shine; be resplendent with (чем-либо); light up; flicker; play; snap (глазами); glint; glow; crackle; sparkle (soulm8); sparkle
Gruzovik	sparkle (impf of сверкнуть); light up (impf of сверкнуть)
cinema	glisten (о поверхности)
geol.	glance
idiom.	be clean as a whistle (от чистоты: This house needs to be as clean as a whistle before my mother-in-law gets here. • I spent the morning scrubbing my bike until it was clean as a whistle. 4uzhoj)
Makarov.	blaze forth; burn (о звёздах и т.п.); flaring; shine with; spangle with; glow (о глазах)
mil.	flash (о дульном пламени)
nautic.	glare
obs.	glister; fulgurate
tech.	glitter
textile	gleam
uncom.	resplend
"сверкая" v
ital., mus.	scintillante
сверкая v
gen.	aglisten
ослепительный сверкать v
silic.	glare

сверкающий: 133 phrases in 16 subjects

Architecture	1
Biology	10
Figure of speech	1
General	47
Idiomatic	4
Informal	1
Makarov	51
Meteorology	1
Nanotechnology	1
Ornithology	6
Perfume	1
Proverb	4
Religion	1
Slang	2
Technology	1
Vulgar	1