Russian ⇄ English Italian

сверенный с оригиналом stresses
polygr.	reviewed against the original
сверь с оригиналом
libr.	Check with script
сверить что-л. с оригиналом
gen.	check smth. up with the original