Russian ⇄ Chinese Danish English French German Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish

сбитый с курса stresses
mil.	misguided
сбиться с курса
gen.	go off course (Anglophile); lose direction (segu); get off course (Lana Falcon); stray off course (Гевар); be a little off-course (Taras); lose one's bearings (VLZ_58)
Makarov., inf., engl.	go adrift
media.	wander off course (bigmaxus)
nautic., Makarov.	bag
shipb.	be out of one's bearings
сбить с курса
dipl.	throw off a course
mil.	misguide
сбиться с отклониться от курса
gen.	wander from a course

сбитый с курса: 8 phrases in 6 subjects

Banking	1
Business	1
Economy	1
General	2
Makarov	2
Nautical	1