|
|
| gen. |
sakulties (о масле); saputoties (о сливках); griezties greizi (šķībi); sagriezties; šķiebties; sašķiebties; nošķiebties (набок); dilt; nodilt; maldīties projām (с пути, с дороги); nomaldīties (с пути, с дороги); klīst nost (с пути, с дороги, projām); noklīst (с пути, с дороги); virzīties nost (с пути, с дороги, projām); novirzīties (с пути, с дороги); iet nost (с пути, с дороги); noiet (с пути, с дороги, no ceļa); noklīst uz neceļiem; noiet uz neceļiem; aiziet neceļus; aiziet neceļos; nonākt pretrunās (ar lok.); kļūdīties (ошибаться, ar lok.); kļūt truls (притупиться); kļūt neass (притупиться); izlēkt (сделать сбой во время бега на рыси, sākt lēkšot rikšošanas laikā); kulties (о масле); sisties putās (о сливках); sasisties putās (о сливках); kulties putās (о сливках); sakulties putās (о сливках); sablīvēties (kopā); sadrūzmēties |
| inf. |
noklīst no ceļa (с дороги); nošķiebties (о каблуках); sablīvēties sadrūzmeties; šļukt nost (сдвигаться с нужного места); nošļukt (сдвигаться с нужного места); slīdēt nost (сдвигаться с нужного места); noslīdēt (сдвигаться с нужного места); brukt nost (сдвигаться с нужного места); nobrukt (сдвигаться с нужного места); nomīties (о каблуках); šķiebties (о каблуках); velties (о шерсти); savelties (о шерсти); pinkoties (о шерсти); pinkuļoties (о шерсти); sapinkoties (о шерсти); sapinkuļoties (о шерсти); skriet (собираться в одно место, kopā); saskriet (собираться в одно место, kopā) |
|
|
| gen. |
gāzt zemē nogāzt (сшибать); triekt zemē; notriekt; sist zemē sist nost; nosist (sar.); nodeldēt (каблуки); sist kopā (sar.); sasist (sar.); naglot; izsist no sliedēm; kult (масло); sist putās (сливки); kult putās (сливки); sasist putās (сливки); sakult putās (сливки); putot (сливки); atkapāt; nomīt; nosist nost; nošķiebt (каблуки); notraukt ziedus, tapas u. tml.; sakult (масло); sanaglot (гвоздями); saputot (сливки); sasist kopā; traukt notraukt |
| fig. |
griezt (nost); nogriezt; virzīt (nost); novirzīt; mulsināt apmulsināt samulsināt jaukt prātu; mulsināt apmulsināt samulsināt jaukt prātus |
| fig., inf. |
sist zemē (sar.); dzīt kopā (в одно место, visus viena vietā); sadzīt (в одно место, visus viena vietā) |
| inf. |
nomīt (каблуки); šķiebt (каблуки); notriekt nogāzt |
|
|
| fig., inf. |
līdzināties (на что-л., kam); atgādināt (на что-л., ko) |
|
|
| fig. |
jaukt (в чём-л., ko); sajaukt (в чём-л., ko) |
