 |
| |||
| it's your loss (Madlark); you have only yourself to blame (SirReal); you brought this on yourself (You brought this on yourself. You pushed things too far. 4uzhoj); have it coming (Марчихин); that's on you (В качестве ответа на какую-либо претензию или жалобу.: I've bought a used car without having it inspected by a mechanic. The car has issues. – That's on you. TranslationHelp) | |||
| of one's own making (I know you're angry that you won't be able to compete in the tournament, but this whole mess is of your own making! VLZ_58) | |||
| you had it coming (ART Vancouver) | |||
| no one can make you feel inferior without your consent | |||
| |||
| serves you right (в ответ на то, что кто-то сам себе навредил МДА) | |||
| сам виноват: 22 phrases in 5 subjects |
| Economy | 1 |
| General | 15 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 3 |