Russian ⇄ English French Japanese

с резервированием stresses
construct.	backed up
qual.cont.	redundantly
tech.	redundant (I. Havkin)

с резервированием: 217 phrases in 33 subjects

Advertising	1
Apollo-Soyuz	1
Astronautics	17
Automated equipment	1
Aviation	3
Banking	1
Cinematography	1
Computer networks	6
Computers	8
Disaster recovery	1
Electrical engineering	1
Electronics	13
Energy industry	11
Finances	1
General	1
Gyroscopes	1
Information technology	14
Mass media	13
Medical	1
Microelectronics	4
Military	10
Nanotechnology	4
Oil / petroleum	5
Oil and gas	4
Programming	4
Quality control and standards	30
Sakhalin	4
Security systems	1
Technology	24
Telecommunications	27
Telephony	1
Transport	2
Vibration monitoring	1