Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Irish Italian Japanese Kalmyk Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

ртуть n stresses
gen.	mercure m (peste)
chem.	argent vif (Hg); mercure m (H8)
chem., obs.	hydrargyre m (Hydrargyrum Hg)
environ.	mercure m (Тяжелый серебристо-белый токсичный жидкий металлический элемент, встречается в составе киновари; используется в термометрах, барометрах, ртутных лампах и составе зубного пломбировочного материала)
geol.	vif argent
met.	hydrargirum, mercure
obs.	hydrargyre m; vif-argent
phys.	hydrargirum m
tech.	mercure m (Hg)
Russian thesaurus
ртуть n
gen.	Hg, химический элемент II группы периодической системы, атомный номер 80, атомная масса 200,59. Серебристый жидкий металл отсюда латинское название; от греч. hydor - вода и argyros - серебро. Плотность 13,5 г/м2 тяжёлее всех известных жидкостей, tпл - 38,86 °С, tкип 356,66 °С. Пары ртути при высокой температуре и при электрическом разряде излучают голубовато-зелёный свет, богатый ультрафиолетовыми лучами. Химически стойка. Основной минерал - киноварь HgS; встречается также ртуть самородная. Применяется в термометрах, манометрах, газоразрядных приборах, в производстве хлора и едкого натра как катод. Сплавы ртути с металлами - амальгамы. Ртуть и многие ее соединения ядовиты. Большой Энциклопедический словарь

ртуть: 201 phrase in 24 subjects

Agriculture	10
Analytical chemistry	4
Antennas and waveguides	1
Chemistry	75
Dentistry	8
Electronics	4
Environment	1
Forestry	1
General	6
Geology	10
Medical	3
Metallurgy	6
Meteorology	3
Military	3
Mineralogy	2
Mining	5
Natural resourses and wildlife conservation	1
Pathology	2
Pharmacology	2
Polygraphy	2
Technology	34
Textile industry	2
United Nations	4
Радиоактивное излучение	12