DictionaryForumContacts

   Russian Italian
Google | Forvo | +
род
 род
gen. sorta; specie; stirpe; tribu; casato; casata
| деревьев
 дерево
gen. legname
| и
 и
gen. e
| кустарников
 кустарниковый
horticult. arbustivo
| семейства
 семейство
gen. famiglia
| березовых
 берёзовый
gen. di betulla
| Св
 СВ
forestr. estratto secco
40 | видов
 видовой
gen. specifico
| в
 в
gen. a
| Северном полушарии
 северное полушарие
gen. emisfero boreale
| преимущественно
 преимущественно
gen. principalmente
| вдоль рек
 вдоль реки
gen. lungo il fiume
| и
 и
gen. e
| ручьев
 ручей
gen. rigagnolo
| Цветут
 цвести
gen. essere in fiore
| ранней весной
 ранняя весна
gen. primavera precoce
| Древесину
 древесина
gen. legname
| используют
 использоваться
gen. usare
| в производстве
 в производстве
gen. in cantiere
| мебели
 мебель
gen. mobile
| фанеры
 фанера
gen. legno compensato
| тары
 тара
gen. tara
| как
 как
gen. a quanto
| стройматериал
 стройматериалы
build.mat. prodotti da costruzione
| Кора
 кора
gen. corteccia
| богата
 богатый
gen. ricco
| дубильными веществами
 дубильное вещество
gen. tannino impiegato
| Настой
 настоять
gen. ottenere
| из
 из
gen. da
| шишек
 шишка
gen. bernoccolo
| ольхи
 ольха
gen. alno
| серой
 сера
gen. zollo
| и
 и
gen. e
| ольхи
 ольха
gen. alno
| клейкой
 клейкий
gen. adesivo
| лекарственное средство
 лекарственное средство
med. medicina
| Ольха
 ольха
gen. alno
почтисердцевидная | из
 из
gen. da
Вост | Закавказья
 Закавказье
geogr. Transcaucasia
| охраняется
 охранять
gen. custodire
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
род nstresses
gen. sorta m; specie m; stirpe m (поколение); tribu m; casato m; casata f; genia f; genere m; lignaggio m; prosapia f; sorte m; casa f; ceppo m; famiglia f; fatta f; generazione f; maniera f; parentado m; progenie m; ragione m; schiatta f; semenza f; tronco m; una sorta di (oksanamazu); natura f (massimo67); genere m; clan m (в первобытном обществе); gente m; tribù m (племя); sequela di generazioni; gruppo m (группа, разряд); modo m (образ действия); stile m
biol. genere m (batteri del genere Salmonella massimo67)
book. guisa f
cleric. gens m (vpp)
econ. razza m
fig. stipite m
inf. origine m (происхождение)
math. classe di similarità
obs. fazione m
 Russian thesaurus
род n
gen. дух предков, покровитель семьи, дома. Ср. Рожаницы. Большой Энциклопедический словарь ; бог славяно-русской мифологии, родоначальник жизни Большой Энциклопедический словарь ; в биологии - основная надвидовая таксономическая категория ранг в биологической систематике. Объединяет близкие по происхождению виды. Напр., разные виды кошек дикая, камышовая, бенгальская и др. составляют род кошек Большой Энциклопедический словарь ; виды сосен обыкновенная, сибирская и др. - род сосен. Близкие роды объединяют в семейство. Большой Энциклопедический словарь ; коллектив кровных родственников, ведущих происхождение от общего предка, носящих общее родовое имя. Счёт родства ведётся по материнской материнский род или отцовской отцовский род линии. Возник на рубеже верхнего и нижнего палеолита. Роды объединялись в племена. Распался с возникновением государства. Родо-племенное деление сохранилось у некоторых народов. Большой Энциклопедический словарь
род. abbr.
abbr. родился (родилась)
Род. abbr.
abbr. "Родина" (журнал); Родион
род. abbr.
abbr. родительный (падеж); родник
РОД abbr.
abbr. Российское общенародное движение
abbr., med. разовая очаговая доза (Brücke)
рода n
gen. в греческой мифологии дочь Посейдона и Галии, эпоним острова Родос. Большой Энциклопедический словарь
род деревьев: 1 phrase in 1 subject
Botany1