риск связанный с продуктивностью (производительностью, эффективностью) определённых активов

asset-specific performance risk (на мой взгляд, выражение "ожидаемая доходность" будет не верным в некоторых случаях. Alexander Dan)