Russian ⇄ Chinese Danish English German Hungarian Italian Tajik

решительный отказ stresses
gen.	stiff denial; an unqualified refusal; categorical denial; positive refusal; categoric denial; plump denial; strong denial; kiss off; vehement denial (bigmaxus); blunt refusal (Bullfinch); a flat denial; utter refusal
Gruzovik	flat refusal
adv.	adamant refusal
dipl.	point refusal
inf.	kiss-off (в просьбе и т.п.)
Makarov.	point-blank refusal

решительный отказ: 4 phrases in 3 subjects

Foreign policy	1
General	2
Medical	1