Russian ⇄ English

решать, что выбрать поездку в горы или возможность получить работу на лето stresses
gen.	balance a trip to the mountains against the chance of a summer job (commendable qualities against small shortcomings, etc., и т.д.)