DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases
резкий adj.stresses
gen. aspro; brusco; drastico; reciso; stridulo; acre (о запахе); acuto (часто о боли); agro; chioccio (о голосе); crudo (о красках, звуках, запахах); crudele; lazzo; marcato (резко очерченный); mordente; stridente; secco (об ударе и т.п.); vlvace; lacerante (Sardina); drammatico (Анастасия Фоммм); graffiante (напр. о критике Taras); netto (напр., о противоречии, конфликте Assiolo); forte (сильный); penetrante (о голосе, звуках); repentino; improvviso; subitaneo; duro (грубо откровенный); ruvido; sgarbato
fig. pungente; acerbo; asciutto (о тоне); crudo; incisivo; irsuto; ostico; ispido
met. drastico (об охлаждении при закалке)
opt. nitido
paint., mus. duro (о линии и т.п.)
tech. acuto; netto (об изображении)
резко adv.
gen. bruscamente; con malpiglio; con le cattive; acerbamente; asciutto; brusco; crudamente; recisamente; selvaticamente; tutt'in un botto (Taras); di botto (Taras); improvvisamente (внезапно); malamente (Avenarius); nettamente (Avenarius); aspramente (Светлана Ночовная); d'improvviso; repentinamente; in modo repentino; di scatto; inaspettatamente (неожиданно); aspramente (неприятно); con durezza; sgarbatamente (грубо); con crudezza; con asprezza; decisamente (решительно)
humor. precipitevolissimevolmente (Taras)
резко: 278 phrases in 30 subjects
Astronomy3
Automobiles2
Chemistry2
Construction3
Economy8
Electricity2
Figurative12
Finances14
General115
Geology1
Idiomatic1
Informal1
Law3
Machine tools1
Mathematics2
Medical7
Metallurgy28
Meteorology1
Military5
Nautical1
Obsolete / dated1
Optics branch of physics1
Packaging1
Radio2
Roll stock3
Sports1
Stock Exchange3
Technology52
Thermodynamics1
Tobacco industry1