DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
регулироваться vstresses
gen. sich regeln (Лорина)
law sich richten (Aleksandra Pisareva)
mining. einstellbar sein
регулировать v
gen. nachsteuern (в движении); regeln (добиваясь равновесия); regeln (добиваясь гармонии); applanieren (спор); bereinigen; berichtigen; nachstellen; ordnen; regulieren; stellen; temperieren; regeln (тж. тех.); regularisieren
astr. eichen
automat. ausregeln; handhaben; steuern (напр., газ, пар)
chem. einregulieren; ausrichten
commun. abstimmen
comp. anpassen
econ. lenken
el. verstellen
law ausgleichen (напр., ein Konto); erledigen; in Ordnung bringen; richten; sanieren; beurteilen (в некоторых контекстах D.Lutoshkin)
math. regeln
meas.inst. kalibrieren (Лорина)
met. einhalten (напр. состав раствора)
metrol. justieren (прибор)
mil. einregeln
mil., artil. drosseln
mil., navy abstellen
radio ausregeln (уровень звука в процессе радиопередачи); abgleichen
railw. beistellen (вагонный парк)
tech. justieren; einstellen; adjustieren; anstellen; einhalten (напр., состав раствора); steuern; einrichten
под регулировать v
mil. nachstellen
регулироваться: 86 phrases in 24 subjects
Athletics2
Automated equipment19
Automobiles5
Aviation1
Business1
Cinema equipment1
Construction6
Electronics1
Energy industry2
Engines2
Finances6
Food industry1
Foreign trade2
General14
Geology1
High energy physics5
Law6
Mining1
Misused1
Navy1
Radio1
Road works1
Technology5
Textile industry1