DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
регистрирующий adj.stresses
el. registrierend
tech. Registrier-; Aufzeichnungs-
регистрировать v
gen. erfassen; anmelden; registrieren; verzeichnen; anschreiben; etwas ins Register eintragen; in das Handelsregister eintragen (торговую фирму); journalisieren
account. eintragen
auto. zulassen (транспортное средство Лорина)
automat. aufnehmen (данные)
bank. in das Register eintragen
comp. einordnen; sortieren; aufnehmen
econ. eintragen (напр., патент, товарный знак)
geophys. aufzeichnen (о приборе)
IT ausweisen; schreiben
law einschreiben
med. zulassen (медпрепарат Лорина)
metrol. anmerken
mil. eintragen (документ)
missil. speichern
offic. intabulieren
patents. eingetragen
sport. berechtigen
tech. erfassen (данные); aufschreiben; aufzeichnen; speichern (информацию); protokollieren (значения, показатели Enotte)
регистрироваться v
gen. sich anmelden; anmelden; sich eintragen; sich eintragen lassen (Лорина)
comp. einbuchen (dganzha); registrieren; aufzeichnen; aufschreiben
inet. sich einloggen (Andrey Truhachev); sich anmelden (Andrey Truhachev); sich anmelden (Andrey Truhachev)
IT sich einloggen (Andrey Truhachev)
med. feststellbar sein (Лорина); erfassbar sein (в значении определяться, визуализироваться и т. д. jurist-vent)
регистрировать признаки v
med.appl. verzeichnen (Andrey Truhachev)
für A регистрировать v
gen. vormerken (заказ)
регистрирующий: 486 phrases in 67 subjects
Administrative law4
Aerodynamics15
Analytical chemistry1
Antennas and waveguides1
Artillery7
Astronomy15
Automated equipment42
Automobiles11
Aviation14
Banking1
British usage, not spelling4
Business4
Chemistry8
Cinema equipment10
Computers9
Construction4
Economy4
Electronics71
Energy industry12
Finances1
Food industry1
Foreign trade4
General11
Geology8
Geophysics5
Information technology14
Internet1
Kayaking1
Law24
Meat processing1
Mechanic engineering1
Medical3
Medical appliances2
Metallurgy1
Metalworking4
Metrology12
Military10
Mining3
Missiles5
Natural resourses and wildlife conservation8
Nautical1
Navy4
Notarial practice1
Nuclear and fusion power1
Nuclear physics1
Oil / petroleum10
Optics branch of physics3
Packaging1
Patents3
Plastics1
Psychology1
Public utilities1
Pulp and paper industry3
Quantum electronics9
Radio5
Radioastronomy1
Rail transport14
Shipbuilding6
Silicate industry3
Sports2
Technology45
Telecommunications1
Textile industry5
Water supply3
Welding1
Wood processing1
Радиоактивное излучение2