 |
| реальное условие: 188 phrases in 51 subjects |
| Abbreviation | 2 |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 4 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Armored vehicles | 5 |
| Astronautics | 4 |
| Automated equipment | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 17 |
| Aviation medicine | 1 |
| Clinical trial | 5 |
| Computers | 1 |
| Construction | 2 |
| Data processing | 1 |
| Economy | 7 |
| Electronics | 1 |
| Energy industry | 3 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| General | 30 |
| Hacking | 1 |
| Hindi | 1 |
| Idiomatic | 1 |
| Information technology | 2 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Logistics | 3 |
| Makarov | 3 |
| Mass media | 5 |
| Mathematics | 1 |
| Medical | 8 |
| Military | 18 |
| Military lingo | 1 |
| Nanotechnology | 1 |
| Nautical | 1 |
| Navigation | 1 |
| Oil / petroleum | 5 |
| Oil and gas | 2 |
| Patents | 1 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 1 |
| Production | 4 |
| Programming | 9 |
| Quality control and standards | 6 |
| Rail transport | 1 |
| Robotics | 3 |
| Sakhalin S | 2 |
| Scientific | 3 |
| Software | 1 |
| Technology | 8 |
| Telecommunications | 2 |
| Transport | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |