Russian ⇄ Chinese English French German Italian Spanish

распределяемая прибыль stresses
account.	verteilungsfähiger Gewinn (Vorbild)
econ.	verteilbarer Gewinn
распределять прибыль
bank.	einen Gewinn ausschütten
busin.	den Gewinn teilen (Andrey Truhachev)
f.trade.	den Gewinn verteilen
fin.	Gewinn ausschütten; Gewinn verteilen; Gewinnanteile ausschütten; Gewinnanteile verteilen

распределяемая прибыль: 4 phrases in 3 subjects

Accounting	1
British usage, not spelling	1
Finances	2