Russian ⇄ Chinese Czech English Finnish French German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Turkish Ukrainian

распалиться v stresses
gen.	get hot under the collar (возбудиться, в т.ч. и сексуально Abysslooker)
Игорь Миг	get peeved; go berserk; go ballistic
fig.	burn (with); be incensed (by); get excited (прийти в возбуждение Abysslooker)
fig., inf.	anger; enkindle; excite; fire up; inflame
Gruzovik, fig.	be incensed by (pf of распаляться); burn with (pf of распаляться)
Gruzovik, inf.	get burning hot (pf of распаляться)
idiom.	go through the roof (z484z)
inf.	kindle (a fire); make burning hot
Makarov.	burn with (гневом и т. п.)
распалить v
gen.	set alight (darienward)
Игорь Миг	make go crazy
fig., inf.	anger; enkindle; excite; fire up; inflame
Gruzovik, fig.	enkindle (pf of распалять); excite (pf of распалять); inflame (pf of распалять); anger (pf of распалять); fire up (pf of распалять)
Gruzovik, inf.	make burning hot (pf of распалять)
inf.	kindle (a fire)
распалённый adj.
gen.	inflamed (Ваня.В); alight with (чем-то alikssepia); fired up (Abysslooker)
Игорь Миг	irate
распалившись v
gen.	in the heat of passion (Andrey Truhachev)

распалённый: 13 phrases in 4 subjects

Figurative	3
General	7
Idiomatic	1
Makarov	2