DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | to phrases
раненный adj.stresses
gen. limp (sever_korrespondent)
mil. wounded; injured (прич., есть зависимые слова MichaelBurov); wounded (прич., есть зависимые слова: раненный в живот MichaelBurov)
ранить v
gen. slash; scotch; stab; tear; spill the blood; scar (Aly19); catch; cut (ножом, саблей); bruise (чьи-либо чувства); hurry; lacerate; reach (шпагой, рапирой); scarify (чувства); scald (mrssam); injure; wing (в крыло или руку); play the mischief; harrow; scorch (чьи-либо чувства); dent (VLZ_58); cause injury (capricolya); shoot; wound; give one a wound (кого-л.)
Gruzovik wound
fig. pain (о душевной боли Abysslooker); affect (причинять душевную боль, страдание Abysslooker)
inf. pip; do a mischief
Makarov. draw blood (кого-либо); spill the blood of (someone – кого-либо); wound (someone – кого-либо)
Makarov., inf. close in; do someone a mischief (кого-либо); step on
med. hurt; traumatize; vulnerate; maim
obs. sorely
obs., dial., fig. yerk
slang reach; whing
uncom. sore
рань v
gen. early-morning hour (vibraham); ungodly hour (Anglophile); early morning (Anglophile); early hour (Anglophile); early hours (Anglophile); early time (Anglophile)
idiom. sparrowfart (ВосьМой); sparrow fart (ВосьМой); sparrow-fart (ВосьМой); sparrow's fart (ВосьМой); sparrow's-fart (ВосьМой)
inf. early morning hours
глубоко ранить v
gen. plough up
раненный: 233 phrases in 20 subjects
Figurative3
General108
Idiomatic3
Informal2
Jargon1
Law1
Literally1
Makarov49
Medical8
Military25
Military lingo6
Mining1
Music1
Nanotechnology1
Obsolete / dated2
Police2
Proverb9
Security systems7
Slang2
United Nations1