Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
разрыв nstresses
gen. sbrano m; schiantatura f; schianto m; straccio m; dissidenza f; laceramento m; rompimento m; sconcatenamento m; scoppiatura f; scoppio m (взрыв); spacco m; squarcio m; stracciatura f; strappo m; trincio m (материи); squarciatura f; stacco m (Avenarius); scarto m (Avenarius); cesura f (spanishru); strappatura f; rottura f (тж. тех.); frattura f (тж. перен.); fessura f (щель, промежуток); screpolatura f; sproporzione m (несоответствие); sperequazione m (несоответствие); dislivello m; scarto m (расхождение); disaccordo m (отсутствие согласованности); dissenso m; discrepanza f; diversità m; lacerazione f (spanishru)
construct. breccia f; spezzamento m; spezzatura f
econ. differenziale m; distacco m; divario m; gap m
fig. spaccatura f (в отношениях Avenarius); scollamento m (alesssio)
fin. rottura f; abuso m (напр. отношений); scarto m
gram. disgiunzione m (между предложениями или частями предложения)
law soluzione di continuità; frattura f
math. discontinuità f
med. lacerazione f (I. Havkin)
met. crepa f; crepaccio m; crepatura f; cretto m; cricca f; fessura f; incrinatura f; stracciamento m; strappamento m
mil. lacuna f; esplosione m; взрыв scoppio; spaccatura f
sport. svantaggio m (Avenarius)
tech. interruzione m (цепи); laceratura f
разрыть v
gen. scavare (изрыть)
inf. mettere sottosopra (привести в беспорядок); mettere a soqquadro (привести в беспорядок)
разрыв: 262 phrases in 35 subjects
Accounting1
Antennas and waveguides1
Astronomy3
British usage, not spelling2
Chemistry8
Construction13
Corporate governance1
Economy15
Electrical engineering1
Energy system2
Figurative1
Finances22
Food service and catering1
General37
Geology2
Industry1
Law4
Mathematics9
Medical20
Metallurgy18
Microsoft6
Military21
Non-destructive testing2
Packaging20
Physics1
Political economy1
Politics2
Polymers1
Radio2
Sports1
Statistics1
Stock Exchange5
Strength of materials3
Technology33
Traumatology1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips