 |
| |||
| conception f; élaboration f; étude f; facture f; ingénierie f (промышленного проекта); modélisation f; ouvraison f; mise au point; invention f (Lutetia); la mise au point (доработка, уточнение irida_27) | |||
| perfectionnement m | |||
| création f; examen m; mise au point (напр. метода); exploration f | |||
| création f (напр. программы) | |||
| définition f (стратегии); développement mise au point d'un appareil, d'un produit; exploitation f (документа); mise au point d'un procédé (первоначальное создание) | |||
| test m | |||
| élaboration f (напр. проекта); напр. карьера abattage | |||
| exploitation f (напр. лесонасаждения) | |||
| production f; récupération f | |||
| dépilage m | |||
| création f; développement m (напр. программ, систем) | |||
| préparation f | |||
| élaboration f (нормативных актов, решений); mise au point (напр. изобретения) | |||
| établissement m; étude f (см. также examen) | |||
| désignation f | |||
| remise au point | |||
| abattage m; ouvrage m; abatage m; arrachement m; enlèvement m; exploitation f (месторождения); pourchasse f; affaire f | |||
| desserte f; exploitation f | |||
| étude f (напр. изобретения); travail de mise au point (изобретения) | |||
| développement m; minage m; réalisation f (Windows 98 et XP SP2 demeurent incontestatblement les meilleures réalisations de Microsoft. I. Havkin); création f (как продукт проектирования, конструирования и т. п. (C'est un tout nouveau parc de machines qui assure la meilleure qualité possible d'impression à toutes vos créations.) I. Havkin) | |||
| |||
| développements m (ROGER YOUNG) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| в музыке - см. Сонатная форма. Большой Энциклопедический словарь | |||
| разработка: 1426 phrases in 64 subjects |