Russian ⇄ English

разнёс всё в пух и прах своим мастерством stresses
sl., teen., idiom.	ate and left no crumbs (Shabe)
разнесла всё в пух и прах своим превосходством
sl., teen., idiom.	ate and left no crumbs (Person A: *sings amazingly and surprises everyone with their amazing skills* Person B: “Holy shit, she ate and left no crumbs for the rest of us!” urbandictionary.com Shabe)