Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

размахивать v stresses
gen.	wield (leosel); wave (with instr.); whish (так, что слышен свист); brandish; flap; flop; vibrate; waft; draw back (with instr., in order to strike with); open a door wide; spread one’s hands apart; flourish; switch; wave (рукой, платком); flare; wag; throw about; flail (руками kouznetsoff2007); flaunt (флагом); wave around (Sassafras); wave about (Sassafras); disperse; scatter (by the wave of the hand); fling (руками и т.п.); stream; sway; dangle; gesticulate; weave; shake; swish (так, что слышен свист); swing (чем-либо Vadim Rouminsky)
Gruzovik	swing wide open (impf of размахнуть); swing (impf of размахнуть)
fig., inf.	do things in a big way
Gruzovik, fig.	do things in a big way (impf of размахнуть)
inf.	lay (чем-либо)
Makarov.	fling about (руками и т. п.)
Makarov., inf.	lay about (чем-либо)
mus.	flory; flourishing
nautic.	swing
размахиваться v
gen.	lift; haul off; swing (чем-либо или по чему-либо Vadim Rouminsky); draw back one’s arm (in order to strike someone or something); sway back and forth
Gruzovik	swing one's arm in order to strike, throw (impf of размахнуться); haul off (impf of размахнуться); swing wide open (impf of размахнуться); sway
fig., inf.	undertake on a grand scale
inf.	make (for); head (toward)

размахивать: 73 phrases in 8 subjects

Astronautics	1
General	39
Gymnastics	2
Informal	1
Makarov	27
Obsolete / dated	1
Politics	1
Proverb	1