Russian ⇄ Abkhaz Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Bashkir Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kalmyk Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Scottish Gaelic Sesotho sa leboa Sinhala Slovene Spanish Swahili Swedish Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

развернуть v stresses
gen.	entfalten; etwas auf den Trab bringen (какую-либо работу и o.i.); etwas auf in Trab bringen (какую-либо работу и o.i.); etwas in Schwung bringen (какую-либо работу); aufziehen (деятельность Лорина); einführen (мощности, систему platon)
comp., MS	maximieren; erweitern; auflösen
inet.	öffnen (Лорина)
mil.	in Gefechtsbereitschaft versetzen (mediasprut)
shipb.	entwickeln
tech.	aufrollen; aufreiben; ablenken; abtasten; zerlegen (Fernsehbild); auslenken; sweepen; loswickeln; aufschlagen
развернуться v
gen.	sich entwirken (творчески); herumfahren (Andrey Truhachev); sich entfalten (Лорина); sich öffnen (Лорина); aufgehen (раскрыться Лорина); sich entwickeln (развиться Лорина); wenden (о машине Лорина); eine Wendung machen (о машине Лорина); zeigen, was man kann (Лорина); rege Tätigkeit entfalten (показать себя, проявить активность Лорина); zwischen ihnen entfachte sich ein Kampf (между ними развернулась борьба Kasakin); sich umdrehen (Andrey Truhachev); zeigen, was man kann (показать себя, проявить активность Лорина); sich aufrollen (Andrey Truhachev)
auto.	kehrtmachen
mil.	aufmarschieren (Лорина)
sport.	schwoien (на якоре); schwojen (на якоре)
развёрнутый adj.
gen.	umfassend (mirelamoru); umfangreich (Tatiana_Ushakova); aufgefaltet (Pavel_Evlakhov)
geol.	abgewickelt
geol., paleont.	aufgerollt
hydraul.	gestreckt
med., obs.	aufgeschlagen; entfaltet; entwickelt; geöffnet
tech.	aufgerieben; gesweept; abgetastet
развернуть в ином направлении v
gen.	eindrehen (Andrey Truhachev)
развёрнуто adv.
math.	explicite
развернуть фронт v
mil.	aufbauen (Andrey Truhachev)
развернуть медпункт v
mil.	aufschlagen (Andrey Truhachev)

развёрнутый: 192 phrases in 43 subjects

Aerodynamics	4
Artillery	1
Aviation	3
Bakery	1
Banking	1
Business	1
Chemistry	2
Computers	3
Construction	7
Economy	3
Electronics	1
Energy industry	3
Finances	3
Gambling	1
General	41
Geography	2
Geology	1
Hydraulics	1
Idiomatic	1
Informal	4
Information technology	1
Latin	1
Law	2
Machine components	6
Mathematics	4
Medical	17
Metallurgy	5
Metalworking	7
Microsoft	2
Military	20
Missiles	1
Nautical	2
Navy	6
Polygraphy	1
Rail transport	1
Real estate	2
Roll stock	4
Shipbuilding	14
Sports	1
Technology	4
Telecommunications	1
Textile industry	2
Welding	4