| |||
throw up one’s hands; shrug one's shoulders (Maggie); be lost (Maggie); be confused (Maggie); be dazed and confused (Maggie); make a helpless gesture (Anglophile); make a helpless gesture with hands; gesture helplessly (источник – goo.gl dimock); be at a loss (American expressions Maggie); throw up one's hands (Lenochkadpr); spread; throw out one's hands (irosenrot); lift one's hands in dismay; not know what to do (Maggie) | |||
make a helpless gesture with one's hands | |||
give up; scratch one's head | |||
say there is nothing one can do (4uzhoj); be clueless (4uzhoj); throw up your hands (Ivan Pisarev) | |||
throw one's hands up (St.Anna) | |||
| |||
spread one's arms |