|
|
| gen. |
Abwicklung f (дел); Ausbildung f; Ausbreitung f; Ausgestaltung f (развитие закона, приказа и т. д. H. I.); Entfaltung f; Entwicklung f; Gedeihen n; Intelligenz f; Wachstum n; Abwicklung f (дела); Prozess m (чего-либо); Aufbau n (solo45); Verlauf m (Man folgt sehr gut den Verlauf der Ereignissen. I. Havkin); Ausbau m |
| agric. |
Aufkeimen |
| avia. |
Erstreckung f |
| bot. |
Austreibung f; Entwicklungszustand m |
| busin. |
Aufwärtsentwicklung f; Expansion f; Progression f |
| chem. |
Ausbau m (eines Nomenklatursystems) |
| cinema.equip. |
Ablauf m (действия кинофильма) |
| comp. |
Abwicklung f; Erweiterung f; Expandierung f; Dehnung f; Extension f |
| construct. |
Aufschwung f |
| econ. |
Vorwärtsentwicklung f; Prozess m (lcorcunov); Wachsen n; Aufstieg m |
| f.trade. |
Hebung m |
| fin. |
Entwicklung Weiterentwicklung Fortentwicklung Ablauf; Entwicklungsgang m |
| food.ind. |
Entwickeln n |
| geol. |
Abwickelung f; Bildung f; Fortentwicklung дальнейшее; Wachstum онтогенетическое; Ausbreiten n |
| med. |
Entwicklungsprozess m |
| med., obs., tech. |
Vervollkommnung f; Weiterentwicklung f |
| metrol. |
Entwickelung f; Evolution f |
| mil. |
Erweiterung f (напр., прорыва) |
| mining. |
Abwicklung f (работ) |
| missil. |
Aufbringung f |
| oil |
Verbreiterung f (трещин) |
| patents. |
Ausbildung f (Entwicklung) |
| railw., road.wrk. |
Fortentwicklung f |
| sport. |
Ertüchtigung f |
| tech. |
Erschließung f |
|
|
| hist. |
Entfaltung f; erfahren |
|
|
| gen. |
Aufstieg m |
|
|
| sport. |
Aufstieg m |
|
|
| gen. |
Aufwärtsentwicklung f |
|
|
| chem. |
Erweiterung f |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
биологический процесс тесно взаимосвязанных количественных рост и качественных дифференцировка преобразований особей с момента зарождения до конца жизни индивидуальное развитие, или онтогенез и в течение всего времени существования жизни на Земле их видов и других систематических групп историческое развитие, или филогенез. Большой Энциклопедический словарь ; направленное, закономерное изменение; в результате развития возникает новое качественное состояние объекта - его состава или структуры. Различают две формы развития: эволюционную, связанную с постепенными количественными изменениями объекта (см. Эволюция); революционную, характеризующуюся качественными изменениями в структуре объекта (см. Революция). Выделяют восходящую линию развития (см. Прогресс) и нисходящую (см. Регресс). В современной науке разрабатываются специально-научные теории развития, в которых, в отличие от классического естествознания, рассматривавшего главным образом обратимые процессы, описываются нелинейные, скачкообразные преобразования. Большой Энциклопедический словарь |
