Russian ⇄ Chinese English French German Spanish

рабочая система stresses
astronaut.	primary system (в отличие от резервной)
comp., net.	operational system
econ.	working system
progr.	work system (ssn)

рабочая система: 174 phrases in 37 subjects

Artificial intelligence	1
Astronautics	13
Automated equipment	7
Automobiles	4
Aviation	4
Business	1
Communications	1
Computer networks	5
Construction	10
Electronics	12
Energy industry	1
Energy system	1
General	1
Information technology	8
International Monetary Fund	1
Law	1
Loading equipment	1
Mass media	16
Metallurgy	2
Military	34
Mining	2
Name of organization	1
Nanotechnology	2
NATO	1
Nautical	3
Oil / petroleum	3
Oil and gas	2
Oil and gas technology	1
Oilfields	1
Pipelines	1
Programming	3
Security systems	1
Technology	23
Tengiz	1
Transport	3
Weapons of mass destruction	1
Welding	1