DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | adverb | preposition | to phrases
путь nstresses
gen. cammino m; via m (доступ); linea f; tratto m; percorso m (Taras); viaggio m (путешествие); indirizzo m (направление деятельности); modo m; mezzó m; maniera f; accesso m
comp., MS percorso m
econ. corso m
environ. sentiero m (Дорога между двумя пунктами)
fig. calle m; canale m; sentiero m; strada f; pista f (Avenarius); parabola f (к успеху: Madame è stata sicuramente la rivelazione di questo Festival di Sanremo, tanto che il suo brano ora veleggia in cima alle classifiche. E in un'intervista a Il Fatto Quotidiano racconta la sua avventura e la sua parabola: "Prima sera ero me stessa ragazzina, vestita di specchi. La seconda una madre fecondata dal mondo, l’ultima l’unione di due sposi in un solo corpo. Un viaggio per superare i limiti". Taras)
fin. rotta m
mil. itinerario m
poetic tramite m
radio tragitto m
railw. binario m; linea ferroviaria (линия, колея)
tech. corsa f; tragitto m (между двумя пунктами); traiettoria f; via m
пути n
law vie m
math. archi m; cammini m
UNC-путь n
comp., MS percorso UNC; nome Universal Naming Convention
в топологии путь n
math. arco m
пройденный путь n
tech. percorso m
путём adv.
inf. come si deve (как следует); ben bene
путём prep.
gen. per il tramite; attraverso (Osipova_RIM); a mezzo (злобный гном с волосатыми ногами); tramite (злобный гном с волосатыми ногами); per mézzo di (посредством); mediante; per il tramite di
inf. per bene
law per (le funzioni di giudice cessano individualmente per dimissioni massimo67); per mezzo (eseguire la notificazione per mezzo della consegna dell’atto al destinatario che l’accetta volontariamente massimo67)
путём: 1216 phrases in 59 subjects
Abbreviation1
Accounting2
Alternative dispute resolution1
Anatomy2
Astronomy20
Automobiles4
Banking1
Bible2
Bookish / literary2
Business2
Chemistry9
Clerical2
Combating corruption1
Construction16
Economy48
Energy system1
Environment9
Figurative33
Finances65
Fishery fishing industry1
Food service and catering1
French1
General469
Historical1
Horticulture1
Humorous / Jocular2
Informal2
Ironical1
Latin4
Law78
Management1
Mathematics43
Meat processing1
Medical131
Metallurgy13
Microsoft38
Military40
Nautical1
Nonstandard1
Obsolete / dated1
Occupational health & safety1
Packaging14
Patents1
Poetic1
Politics1
Radio14
Rail transport15
Religion1
Road traffic1
Road works1
Saying3
Security systems5
Statistics2
Stock Exchange3
Surgery2
Technology92
Transport5
Uncommon / rare1
Waste management1