DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
путеводная звездаstresses
gen. pole-star; lodestar; cynosure; beacon; a guiding light (Anglophile); polestar (ABelonogov); North Star (Пирс Броснан о своей жене: "I suppose Keely is my North Star, always looking out for me." bojana); leading light (фигурально Moscowtran)
fig. road map (Ася Кудрявцева); beacon of light (вариант перевода в некоторых контекстах: Jordan Peterson is a beacon of light in a world that is starving for deep meaningful conversation Alexander Oshis); true north (Ремедиос_П); loadstar (Vadim Rouminsky)
fig.of.sp. shining beacon (owant)
inf. guiding light (You'll find your guiding light eventually; it's just a matter of time. VLZ_58)
Makarov. guiding star; pilot star
pole star путеводная звезда
astr. Polar star; Pole Star
путеводные звёзды
Игорь Миг beacons
путеводная звезда: 3 phrases in 1 subject
Makarov3