|
|
| gen. |
hold out (не здатися, вистояти, витримати: How long can they hold out without water? • You've held out this far – you can hold out some more. • We'll be on our way soon. Just try to hold out a little longer.); stand for a certain time; remain unbroken (про рекорд: This world record remained unbroken for 40 years. 4uzhoj); sustain (on something – прожити, харчуючись якимсь продуктом: I think I can sustain at least a week on that pizza alone.); survive; remain; stay; be around |
| inf. |
stick it out; stick around; worry through; worry along |
| inf., context. |
get along (She didn’t have a lot of money, but she had enough to get along.); get by (у знач. "обійтися": Norman can get by for a few more minutes without me.) |
| mil. |
hold out |
| show.biz., news |
stick around (наприклад, про пісню в чарті: The record was an immediate chart success (it was the band's sixth leader on the all-genre tally), but it didn't stick around for long.) |
|
|
| gen. |
hold (for a certain time: These men were reportedly held at Aspropyrgos police station, without food or water, for the whole day. • Dr. Tibi said that he was held for an hour at the roadblock.); keep (for a certain time: How long did they keep you in the police station?) |
