протокол связи

протокол связей
automat.	line discipline
Makarov.	line control discipline
протокол связи
automat.	interconnect protocol
comp.	communications protocol; transmission protocol
house.	communication protocol
mech.	data communications protocol
mil.	waveform
tech.	communications protocol
протокол связи HART
gen.	highway addressable remote transducer

| обеспечивающий

обеспечивающий
chem.	insuring

| передачу

передача
gen.	delivery

| речевых

речевой
gen.	speech

| цифровых

цифровой
gen.	digit

| и

и
gen.	and

| видеосигналов

видеосигнал
tech.	baseband signal

| через

через
road.wrk.	via

| широкополосные

широкополосный
med.	broad-band

| высокоскоростные системы

высокоскоростная система
nautic.	high-velocity system

| связи

связь
dial.	compound

| обеспечивает

обеспечиваться
math.	be assured

| быструю пакетную коммутацию

быстрая пакетная коммутация
progr.	fast packet switching

| при которой

при которых
product.	at which

| информация

информация
gen.	information

| включается в

включаться в
product.	be incorporated of

| небольшие

небольшой
gen.	small

| фиксированной длины

фиксированная длина
IT	fixed length

| ячейки

ячейка
gen.	box

| уплотняемые

уплотняемый
gen.	compactible

| и

и
gen.	and

| коммутируемые

коммутируемый
IT	dial-up

| по

по
gen.	unto

| выделенным временным интервалам

выделенный временной интервал
telecom.	assigned slot

| в зависимости от

в зависимости от
med.	cause-specific

| содержания

содержание
gen.	contents

| заголовка

заголовок
gen.	heading

| виртуальная цепь

виртуальная цепь
progr.	virtual connection

| устанавливается

устанавливаться
gen.	steady

| немедленно

немедленный
construct.	immediate

| по запросу

по запросу
gen.	available upon request

| обслуживания

обслуживание
gen.	operation

| выбран

выбранный
gen.	electee

| как стандарт

UML как стандарт
progr.	the UML as a standard

| на

на
gen.	on

| коммутацию

IP-коммутация
IT	IP switching

| в

hepatitis В surface antigen
biol.	HBsAg

| широкополосных цифровых сетях интегрального обслуживания

широкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания
comp.	broadband integrated services digital network

| со скоростями передачи

со скоростью передачи
telecom.	at a bit rate

| от

от
el.	epicheiremata

2 | до

до
O&G, tengiz.	upstream

150 | Мбит/с

Мбит / с
comp., net.	Megabit per second

| предоставляет услуги

предоставлять услуги
econ.	furnish services

| широкополосной связи

широкополосная связь
IT	broadband link

| по требованию

по требованию
IT	when needed

| поддерживает

поддерживаться
math.	be maintained

| несколько

несколько
gen.	several

| конкурирующих

конкурирующий
gen.	competitive

| соединений

TCP-соединение
IT	TCP connection

| в одной линии

в одну линию
gen.	aline

| связи

связь
dial.	compound