Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
противный adj.stresses
gen. ekelhaft; gegenteilig; gegnerisch (относящийся к противнику); scheußlich; übel; widerwärtig; affrös; antipathisch; ekelerregend; entleidet; missfällig; zuwider (Лорина); angeekelt (о человеке Pavel_Evlakhov); widerlich (Andrey Truhachev); unangenehm (вызывающий отвращение); widrig (адвербиально не употр.); gegnerisch (по сравнению с feindlich менее эмоционально)
avunc. zum Kotzen (Andrey Truhachev); bucklig (напр.: die bucklige Verwandtschaft (ungeliebte Verwandte) Honigwabe)
inf. vertrackt; eklig (Vegetarier finden Fleisch eklig. gelax); saumäßig (Andrey Truhachev); schiach (Andrey Truhachev); schirch (Andrey Truhachev); ekelhaft (Andrey Truhachev); nervig (Ремедиос_П)
law Gegen-; entgegengesetzt
math. konträr
obs. widrig
pejor. ekelig (Andrey Truhachev)
psychol. widerstrebend; abstoßend
"противный" adj.
inf. tuntig (ichplatzgleich)
противный! adj.
gen. du Ekel!
противно adv.
gen. entgegen (AlexandraM); es widerstrebt (подчёркивает внутреннее сопротивление чему-либо, обязательно с дополнением в Dativ); widerlich (Дан Кешон)
avunc. zum Kotzen (Andrey Truhachev)
sl., teen., obs. ätzend
tech. gegen; wider; im Widerspruch zu; ekelhaft; widerwärtig
противное adj.
tech. Gegenteil
противный: 210 phrases in 25 subjects
Austrian usage1
Avuncular4
Bookish / literary1
Business2
Christianity1
Figurative1
Food industry1
Foreign trade1
General90
Geology1
Informal23
Law34
Logic1
Low register1
Mathematics13
Nautical5
Officialese3
Patents11
Pejorative3
Politics1
Psychology1
Rude7
Shipbuilding1
Swiss term2
Technology1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips