Russian ⇄ English

просьба к посетителям паба сделать последний заказ stresses
amer.	last call (перед закрытием: ‘the servers went into clean-up mode and the bartender declared last call' VLZ_58)
brit.	last orders (перед закрытием VLZ_58)