DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
прозрачные
 прозрачный
gen. durchscheinend; durchsichtig; farblos; glasig; glasklar; klar
| или
 "ИЛИ"
math. ODER
| полупрозрачные плёнки
 полупрозрачная плёнка
quant.el. halblichtdurchlässiger Film
| получаемые из
 получается из ...
math. ergibt sich aus.
| расплава
 расплав
tech. Schmelze
| полиэтилена
 полиэтилен
el. Polythen
| методом экструзии
 метод экструзии
polym. Spritzverfahren
| Устойчивы
 устойчивый
gen. beständig
| к
 к
gen. für
| низким температурам
 низкая температура
aerodyn. tiefe Temperatur
| паро
 паро-
tech. mit Dampfkraft betrieben
| и
 и
gen. beziehungsweise
| влагонепроницаемы
 влагонепроницаемый
gen. regendicht
| Применяются
 применяться
gen. sich anpassen
| для
 для
gen. für
| упаковки , в
 упаковка В
nucl.phys. transp. Typ B-Versandstück
| строительстве
 строительство
tech. Aufbau
| парников
 парниковый
agric. Frühbeet-
| как
 как
gen. als
| электроизоляционный материал
 электроизоляционный материал
el. Elektroisolierstoff
| и др
 и др.
gen. und andere
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
прозрачный adj.stresses
gen. durchscheinend; durchsichtig (тж. перен.); farblos; glasig; glasklar (как стекло); klar; rein (о красках); transparent; glashell (как стекло); lüftig; limpid; nachvollziehbar (Евгения Ефимова); transluzent (SKY); luzid (Андрей Уманец); hauchdünn; lauter (о жидкостях); auskunftsfreudig (Ремедиос_П)
astr. durchlässig; lichtdurchlässig
brew. blank (о напитке); glanzfein (о напитке); glänzend (о напитке)
chem. lasierend (напр., о краске); durchsichtig
cinema.equip. dünn (о негативе)
comp., MS Glas
energ.ind. wasserhell
fig. durchschaubar
food.ind. blank
geol. diaphan; durchlichtet; transparent (о минерале)
geol., petrogr., mineral. hyalin
med., obs. eindeutig
metrol. dünn (об облаках)
pack. klarsichtig
pomp. lauter
pulp.n.paper durchscheinend (о бумаге)
quant.el. im sichtbaren Spektrum durchlässig; optisch durchlässig
radio durchlässig (для излучения)
silic. klardurchsichtig
оптически прозрачный adj.
quant.el. photonendurchlässig
прозрачно adv.
gen. transparent (Лорина)
абсолютно прозрачный adj.
food.ind. wasserklar (как вода)
прозрачные или: 1 phrase in 1 subject
Geology1