Russian ⇄ English German

проверка изделия stresses
astronaut.	hardware verification
O&G	product verification (на надёжность)
qual.cont.	item inspection; product verification (напр., на надежность)
проверка готовых изделий
automat.	product audit

проверка изделий: 54 phrases in 24 subjects

Accounting	1
Astronautics	3
Automated equipment	1
Aviation	1
Business	2
Construction	1
Economy	5
Electronics	1
Fish farming pisciculture	2
General	1
Makarov	4
Mass media	2
Mechanic engineering	2
Mechanics	1
Metallurgy	1
Military	1
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1
Programming	1
Quality control and standards	10
Silicate industry	1
Technology	7
Transport	2
Winemaking	1