Ukrainian ⇄ English German Russian

провалитися v
	⇒ провалити
gen.	fall through; flop; flunk (на екзамені); bring one's hogs to a bad market; bring one's hogs to the wrong market; bring one's pigs to a bad market; bring one's pigs to the wrong market; bring one's eggs to a bad market; bring one's eggs to the wrong market; come in nowhere; be in nowhere; peter out; pip (на екзамені); be plucked (на екзамені); be skewed (на екзамені); drop through; break down; collapse; fail; fall (through, into); miscarry
amer., inf.	wash up
dipl., amer.	flub
inf.	go up the flume; unstick (про плани тощо); wash out (на екзамені); bomb (зазнати невдачі: A sequel was planned but this was canned after the film bombed at the box office bojana)
mil.	pip (на іспиті)
провалити v
gen.	flunk (екзамен); kill; pip (на виборах); vote down (при голосуванні)
amer.	snow under (кандидата на виборах)
amer., inf.	snafu (справу)
dipl.	flunk; vote down
dipl., amer.	flub (справу)
econ.	fail; reject
inf.	burst (план тощо); wash out (екзамен)
theatre.	corpse (дію, акт)

провалитися: 41 phrases in 6 subjects

American usage, not spelling	1
Diplomacy	8
Economy	2
General	19
Informal	7
Law	4