| |||
bad debt (noun [C, U] a debt that is unlikely to be paid. OALD Alexander Demidov) | |||
soured debt (букв. – "прокисшая"; англ. выражение взято из новостного сообщения Bloomberg Alex_Odeychuk); troubled debt (Alex_Odeychuk); troubled assets (букв. – проблемные активы Alex_Odeychuk); troubled loan portfolio (букв. – проблемный кредитный портфель Alex_Odeychuk); bad debts (Alex_Odeychuk) | |||
toxic assets (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk); non-performing liabilities (Vadim Rouminsky) |
проблемная задолженность: 27 phrases in 6 subjects |
Banking | 16 |
European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
Finances | 5 |
General | 3 |
Insurance | 1 |
Law | 1 |