DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
приходится vstresses
gen. force est de (I. Havkin); on doit (L'inconvénient de ce procédé réside dans le fait que l'on doit réaliser des opérations de soudage à deux endroits distincts. I. Havkin); peser (Tout simplement parce que L'Union européenne et les États-Unis sont les deux poids lourds de l'économie mondiale : ils pèsent à eux deux environ la moitié du PIB de la planète - Поскольку европейский союз и соединенные штаты оба являются мировыми экономическими гигантами: на их долю приходится примерно половина ВВП планеты ROGER YOUNG); il va bien falloir (z484z)
приходить v
gen. revenir; revenir (zhilik); aboutir (z484z); aborder; arriver; venir; ramener sa fraise
inf. se ramener
nonstand. abouler; ramener sa cerise
obs., reg.usg. s'en venir
reg.usg. devenir
приходиться v
gen. tomber; incomber
ling. tomber (cette fête est tombé le jeudi ROGER YOUNG)
приходилось v
gen. il fallait (Alex_Odeychuk)
приходить напр. к результату v
math. aboutir
кому-л. приходится + инф. v
gen. qn est forcé de + inf. (Certains émetteurs de cartes de crédit ont été forcés de cesser leurs opérations. I. Havkin)
Приходится. v
gen. Il le faut bien. (М.К. Сабанеева, "Разговорные формулы" I. Havkin)
приходить к кому-л. v
gen. se présenter à qn (Les retardataires se présentent à leur chef pour régulariser leur situation. I. Havkin)
приходится: 189 phrases in 30 subjects
Alternative dispute resolution1
Business9
Chemistry1
Contextual meaning1
Dentistry1
Education1
Fairy tales1
Figurative5
Finances2
General117
Idiomatic4
Informal6
Journalism terminology3
Law4
Literature1
Mathematics2
Medical2
Military2
Mining1
Obsolete / dated1
Patents1
Perfume1
Politics8
Proverb5
Psychology2
Quotes and aphorisms2
Rhetoric1
Saying2
Scientific1
Technology1