 |
| |||
| saccharine; faint; greasy; mawkish; syrupy; treacly; mawkish (на вкус); mawky; mawky (на вкус); sickly sweet (Anglophile); sickeningly sweet (VLZ_58); sickishly sweet (VLZ_58); sticky-sweet (sticky-sweet caramel; a love song full of sticky-sweet sentiment intolerable); cloy; sugary; cloying (Anglophile); sickly (Abysslooker); sickly (о вкусе; too much sugar: Those cakes are too sugary for me. They have a sickly taste. MuratovAYu); creamy; luscious; tasteless; unsavory; unsavoury | |||
| luscious (luscious "приторый" – устаревшее значение; текущее значение – "вкусный") | |||
| unctuous (Anglophile); twee (Anglophile); gooey (сентиментальный igisheva) | |||
| sugared | |||
| mawmish | |||
| nicey-nice (о женоподобном мужчине) | |||
| |||
| cheezy (Yokky); mawkishly (на вкус); lusciously (Lena88) | |||
| приторно: 23 phrases in 3 subjects |
| General | 17 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 5 |