Russian ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

присваивать v stresses
gen.	verleihen; adoptieren; fortnehmen; unterschlagen (деньги); verleihen (почётное звание кому-либо); sich etwas aneignen (что-либо); etwas an sich bringen (что-либо; себе); etwas an sich raffen (что-либо); jemandem etwas zusprechen (что-либо; кому-либо); an sich reißen (себе); raffen; sich etwas aneignen (что-либо); anmaßen (самовольно Olessia Movtchaniouk); appropriieren (intolerable); vergeben (Brücke)
busin.	anlegen (Alina1985)
econ.	veruntreuen
f.trade.	sich aneignen
fin.	an sich nehmen; entwenden
hist.	aneignen sich (D)
inf.	einstecken; sich etwas zulegen (что-либо)
IT	zuordnen (адрес); eingeben (значения)
jarg.	abcashen (Es ist kaum zu glauben, wie viel manche Politiker abcashen! Andrey Truhachev)
law	hinterziehen (напр., деньги); okkupieren; unterschlagen (напр., чужое имущество); zueignen
patents.	zuerkennen (дату приоритета); plagiieren (plagiieren)
psychol.	aneignen
tech.	zuteilen; zuordnen; zuweisen
присваивается v
math.	ergibt sich aus.
присваивается ... v
progr.	ergibt sich aus etwas

присваивается: 49 phrases in 11 subjects

Computers	3
Education	5
General	17
Informal	2
Information technology	1
Law	11
Mathematics	1
Military	3
Navy	2
Patents	3
Production	1