Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Turkish Vietnamese

принять предложение stresses
gen.	take a settlement (reverso.net Aslandado); close with; accede to a proposal; adopt the proposal; accept an offer; accept a proposal; adopt a proposal; close with the offer; take an offer; take up on (take (somebody) up on (something) – I'll take you up on your offer superduperpuper)
adv.	close offer
busin.	close with an offer
dipl.	adopt a motion; pass a vote; carry a proposal (bigmaxus); pass a motion (голосованием)
law	carry a motion
Makarov.	accept a suggestion; adopt a suggestion; agree to an offer; consent to a proposal; entertain a proposal; accept proposal
media.	take up an offer (bigmaxus)
принять внесённое предложение
gen.	accept a motion
принять отклонить предложение
gen.	carry the motion
принял предложение
gen.	accepted the offer (AlexP73)
принять (чьё-л.) предложение
gen.	take someone up on something (To accept an offer or invitation from someone: I think I’ll take him up on his offer of a free ticket. yakopo)
принять чьё-либо предложение
Makarov.	accept someone's hand

принять предложение: 109 phrases in 13 subjects

Business	5
Corporate governance	1
Diplomacy	6
Economy	5
Energy industry	6
European Bank for Reconstruction and Development	2
General	48
Human resources	1
Idiomatic	1
Insurance	1
Investment	1
Law	1
Makarov	31