 |
| |||
| mistake someone or something for someone or something (Vadim Rouminsky); take someone or something to be someone or something (Vadim Rouminsky); take for | |||
| peg as | |||
| pick for (someone – кого-либо); set down (for, as; кого-либо) | |||
| the addition is taken as a basic operation | |||
| be mistaken for (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
embark upon (Atatьrk then embarked upon a program of political, economic, and cultural reforms. I. Havkin); fall into; fall to (что-либо); get to (что-либо); wade into; set to (В.И.Макаров); set (что-либо); proceed; get down to (В.И.Макаров); set about (+ gerund: As is so often the case, researchers quickly set about studying the design and offering their interpretations of what it might mean, with some noting that it appeared to be the method with which Archimedes approximated pi.  coasttocoastam.com ART Vancouver); betake one's self to (что-л.); clap into (что-л.); be in (что-л.); put one's self about (что-л.) | |||
| be all over; get at | |||
| take in hand | |||
| tackle ("after sailing through a couple of sausages like a tiger of the jungles tucking into its luncheon coolie I was now (...) about to tackle the toast and marmalade (…)" (P.G. Wodehouse) ART Vancouver) | |||
| get down to (что-либо); proceed to (переходя к др. занятию; что-либо); set one's hand to; set to (что-либо); turn to (работу, дело); wade in (что-либо); wade into (что-либо) | |||
| |||
| mistake | |||
| принять за: 280 phrases in 22 subjects |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 8 |
| Australian | 1 |
| Aviation | 1 |
| Business | 3 |
| Chess | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| Figurative | 3 |
| General | 147 |
| Human resources | 1 |
| Ice hockey | 1 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 3 |
| Law | 3 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 88 |
| Mathematics | 3 |
| Production | 2 |
| Proverb | 1 |
| Slang | 4 |