|
|
| gen. |
approuver (kee46); adopter (предложение, решение, план, проект и т.п.); recevoir (экзамен, в учебное заведение); prendre livraison (товар); recevoir livraison (товар); prendre (pour за Notburga); accorder un rendez-vous (Il lui a reproché le refus de lui accorder un rendez-vous. I. Havkin); accueillir (благосклонно Morning93); recueillir (kee46) |
| comp., MS |
accepter |
| inf. |
repêcher |
| journ. |
accepter (предложение); admettre (в партию); adopter (закон); recevoir; accueillir |
| sport. |
vérifier; homologuer |
|
|
| gen. |
admis; adopté; affilié (в члены общества, организации); arrêté; consacré; conventionnel; reçu; choisi (En fonction de la température choisie pour le procédé, la hauteur peut fortement varier. I. Havkin); conforme aux usages |
| dentist. |
classique; traditionnel |
| math. |
accepté |
| med. |
admis (о больном) |
| mil. |
en vigueur |
|
|
| gen. |
entreprendre de faire qch (за что-л.); s'y prendre |
|
|
| gen. |
recevez de la part de ... (totoll); veuillez agréer... (...; формула письма) |
|
|
| psychol. |
embrasser (...embrasser d'abord les entières conséquences. anawim) |
|
|
| sport. |
authentique; légalisé |
|
|
| gen. |
aborder (Il faut enfin aborder les problèmes immédiats. I. Havkin) |
|
|
| gen. |
accorder qch (Nicolas II est obligé d'accorder un système constitutionnel en instaurant des Soviets Morning93) |
|
|
| gen. |
agréer (kee46) |
|
|
| gen. |
on s'accorde à (On s'accorde d'ordinaire à considérer le sourire comme un rire atténué, un rire qui s'arrête en commençant. I. Havkin); habituellement (по обыкновению, согласно обычаю Alex_Odeychuk); il est usuel de (Dans le domaine de la thérapie par laser endoveineux, il est usuel de traiter une veine au moyen d'un laser endoveineux dont l'élément filaire souple est une fibre optique. I. Havkin); il est dans l'usage il est d'usage (...); il est d'usage (I. Havkin); l'usage veut que |
| math. |
il est d'usage |
| patents. |
accepté |
|
|
| abbr. |
PABO (dashaalex) |
