Russian ⇄ Arabic Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian

принимая во внимание stresses
gen.	considerato che...; attesoche m; visto m; tenendo presente (I. Havkin); in considerazione di (Assiolo)
law	attesoché m; considerando che
math.	tenendo conto
принимая во внимание...
gen.	considerando... m; tenuto conto di...; tenendo conto di...; in considerazione di...
принимать во внимание
gen.	prendere in considerazione; attendere; far caso; fare stima; curare m; mirare; premettere (gorbulenko); tenere presente (I. Havkin); prendere nota (gorbulenko)
fin.	considerare m; tenere conto
принимается во внимание
law	si ha riguardo a (Timote Suladze)
принимать во внимание...
math.	tenere conto di...

принимая во внимание: 32 phrases in 7 subjects

Accounting	1
Business	1
General	23
Latin	1
Law	4
Notarial practice	1
Officialese	1