принимать окончательное решение о том, прибегнуть ли к этому манёвру

made a final decision about whether to use the maneuver (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)