DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
прикрывают тылыstresses
gen. protect the rear echelons (Ridger); cover the rear (Ridger)
прикрывать чей-либо тыл
inf. watch someone's six (проникло в разговорный язык из военного жаргона; "six" – шестичасовая отметка на воображаемом циферблате, т. е. тыл Pickman)
literal. have one's back (Abysslooker)
прикрывать чьи-либо тылы
literal. have one's back (Abysslooker)
прикрываю тылы
slang watching my six (six means back, someone's behind SirReal); covering my six (six means back, someone's behind SirReal)
прикрывать тыл
gen. watch one's back (YuliaG)
прикрывать тылы
gen. cover all the bases (NumiTorum)
прикрывают тылы: 1 phrase in 1 subject
Vulgar1