 |
| |||
| blend into the woodwork (The Turkish leader's name also quickly became fodder for angry wordsmiths: эрдоганить – свежий глагол в русском языке. Означает прикидываться шлангом после того, как наделал крупных пакостей. | => "to erdogan" is a freshly minted verb in the Russian language which means to try to blend into the woodwork after doing something rotten. || Перевод: Michele A.Berdy (2015)) | |||
| come the raw prawn (VLZ_58) | |||
| fade into the woodwork (VLZ_58) | |||
| play fool | |||
| zone out (My husband looks at the mountain of dirty dishes and zones out. Like he doesn't know what to do with them! – The Strenuous Art of Inactivity by Michele Berdy, TMT, 14 June 2002 VLZ_58); play coy (4uzhoj) | |||
| feign dumbness | |||
| прикидываться шлангом: 1 phrase in 1 subject |
| Informal | 1 |