DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
привязанный кstresses
busin. pegged to; pegged against (валюте makyelena)
progr. hooked to (Alex_Odeychuk); bound to (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
softw. linked to (YuliaO)
привязаться к
gen. take to; freeze on (кому-либо); become addicted to (As I sat in the old flat, idly touching the strings of my banjolele, an instrument to which I had become greatly addicted of late, you couldn't have said that the brow was actually furrowed, and yet, on the other hand, you couldn't have stated absolutely that it wasn't. (P.G. Wodehouse) – к которому я сильно привязался в последнее время ART Vancouver); bind one's self to (чему-л.); pin one's self to (чему-л.); stick to one (кому-л.)
Игорь Миг take a liking to
Makarov. attach oneself to (приставать, следовать за кем-либо); conceive an affection for (someone – кому-либо); fix one's affections upon (someone – кому-либо); form an attachment for; freeze on (to; кому-либо); freeze onto something (чему-либо); freeze to something (чему-либо); set one's affections upon (someone – кому-либо); take a fancy for (someone – кому-либо); take a fancy to (someone – кому-либо); take a liking to (someone – кому-либо); take to (кому-либо); be attached to; be frozen on (to; кому-либо)
привязать к
gen. tie up to
Makarov. tether to (о животном)
progr. bind to (Alex_Odeychuk)
привязать что-либо к
Makarov. rope something on to something (чему-либо); tie something to something (чему-либо)
привязать курс валюты к
IMF. peg a currency to
привязан к
gen. attached to (чем-либо st.augustina)
привязанный к: 304 phrases in 60 subjects
Accounting3
Architecture2
Armored vehicles1
Art1
Artillery3
Astronautics1
Australian1
Automobiles2
Banking8
Biology5
Business3
Cartography5
Computers1
Databases2
Economy18
Electronics1
Energy industry2
Energy system3
European Bank for Reconstruction and Development1
Figurative1
Finances8
Foreign exchange market5
Forensics1
Forestry2
General68
Geology3
Historical1
Informal2
Information security and data protection1
Information technology7
Insurance2
International Monetary Fund8
Investment4
Law2
Linguistics1
Makarov51
Mass media1
Mathematics1
Microsoft4
Military4
Mining2
Nautical9
Oil / petroleum4
Oil and gas3
Programming19
Rail transport1
Real estate1
Religion1
Research and development1
Sakhalin1
Securities4
Software2
Stock Exchange2
Surveying1
Technology5
Thermal engineering1
Transport2
United States1
Water resources1
Wood processing3